Jump to content

Swigaririmi

Kusuka e Wikipedia

Nyika mavizweni wa rito ra “mpingo” kusuka eka ntila lowu nge “Mpingu va ringetela

emakatleni”. Tlhela u boxa ni vito ra xigaririmi lexi.

1. Xithathelo (Hyperbole)

2. Xifananisi (Simile)

3. Xigego (Metaphor)

4. Vumunhuhatwa (Personification)

5. Xivulavulelo (Idiom)

Swivulavulelo Swivulavulelo swi ndlandlamuxa ririmi ra hina ra Xitsonga. Swivulavulelo swi fanele ku tirhisiwa etindhawini leti faneleke. Swivulavulelo swi tirhisiwa ku fananyana na swigego hikuva tinhlamulo ti tumberile. A hi fanelanga ku swi tirhisa muhulahula Xikombiso:

  • Ku dya marhambu ya nhloko.
Nhlamulo: ku ehleketa. 
  • Ku ba u kokela
  • Nhlamulo: Ku kuma swilo hi xitalo.
  • Ku ba mati tingwenya ti etlela
Nhlamulo: ku diza 
  • Gezani u dye virivi
Nhlamulo: Gezani u hlundzukile.
  • Mihloti va n’wi pfale nomo
Nhlamulo: Mihloti va n’wi miyetile. 

Mavulavulelo yo tirhisa swivulavulelo Xikombiso:

  • Gezani u na vuswikoti byo vulavula > Gezani u kota ku vulavula
  • Manana u dyiwe hi misava > Manana u lovile.
  • Kokwani u ye muya a nga ha vuyi > Kokwani u hundzile emisaveni/ u

lovile.

  • Ti dya muhwani > Vanhu va endla hi ku rhandza.
  • Tatana u xurhile > Tatana u dakwile.


6. Xivuriso (Proverb)

7. Xisasi (Euphemism)- lexi i xigaririmi lexi tirhisiwaka marito lama sivaka marito ya ndzhukano.xik ."xighono - mutsoniwa